jueves, 4 de julio de 2013

Un canto a la moda

Hola!!

Sólo puedo poner una palabra para describir el gran evento que ha organizado Telva en el centro de Madrid para celebrar sus 50 años: ESPECTACULAR!!

Todo el mundo de la moda (diseñadores, modelos, prensa, bloggers...) se han reunido en una enorme pasarela en la Plaza de Colón en una noche maravillosa. No ha faltado nadie y no ha faltado nada para dedicarle un FELICIDADES inmenso a una de nuestras revistas de referencia.

Loewe, Cavalli, Dolce & Gabbana, Agatha Ruiz de la Prada, Elio Berhanyer, Montesinos... y no sigo para no dejarme a nadie, han estado presentes en un canto a la moda y a los que escriben su historia. Les pido que me cedan unas fotos publicadas en su Twitter (@telva) para mostraros algunos de los maravillosos diseños que hemos visto. Aquí tenemos un modelo de Oscar de la Renta, dos diseños de David Delfín y uno de Pedro del Hierro.

Hi!

I can only put one word to describe the big event organized Telva in the center of Madrid to celebrate their 50 years: SPECTACULAR!

Everyone fashion (designers, models, press, bloggers ...) met in a huge catwalk in the Plaza de Colón in a wonderful evening. He has not missed anyone and has not missed anything to dedicate a huge CONGRATULATIONS to one of our top magazines.

Loewe, Cavalli, Dolce & Gabbana, Agatha Ruiz de la Prada, Elio Berhanyer, Montesinos ... and not to let myself do not follow anyone, have been present in a celebration of fashion and those who write history. I ask you to allow me some pictures posted on his Twitter (@ Telva) to show you some of the wonderful designs we've seen. Here we see a model of Oscar de la Renta, two designs of David Delfin and one of Pedro del Hierro.


 
 
 
 
 
En el front row hemos podido ver a muchas mujeres icono de la moda de nuestro país. Destacamos a la presentadora del acto, una Judit Mascó arrebatadora de Armani.
 
In the front row we have seen many it girls of our country. We highlight the presenter of the event, Judit Masco wearing a amazing Armani.
 

 
 
Mil gracias Telva por una noche de ensueño!!!
 
Thank you for this night dream, Telva!!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario